PRESENTACIÓN DE LA OBRA DE CARLOS PIERRE, POESÍA Y PROSA
Carlos Pierre se mueve entre dos mundos habitados por el alma, entre el cielo y la tierra, un corazón de poeta que arranca sentimientos y los transforma en palabras del corazón. Imbricada telaraña de imágenes y metáforas van conformando el camino poético de Pierre, etéreo y frontal, amoroso y carnal. Pierre fue encontrando otoños, primaveras, cielos y mitos, los fue ordenando y desarticulando también, los transformó en poemas, en versos estilizados plenos de sonidos que escuchan el corazón y el alma, ajeno a las certidumbres y cercano a su espíritu. El transcurrir de la vida y las estaciones vividas volvió a veces plañidera su voz así como otras tantas lo descubrió pletórico de energía. Para quien sabe escuchar las palabras del corazón, el universo es un asunto maleable, conjurable, transformable en serpenteantes frases de cadencias afinadas y finales sorpresivos. Porque de esto se trata la poesía, de desentrañar, de vehiculizar los sentimientos, de garantizar el sonido del espíritu como palabra sin estigma, pura y tajante. Con ese calderón inapelable de la armonía musical que todo lo extiende en el espacio y el tiempo, que todo lo alarga en el sonido del universo y en el clamor indubitable, ante la razón o la sinrazón de la vida, del corazón humano.
Elsa Bragato
LA CONVERSIÓN DE BLAS PASCAL, NUEVO LIBRO DE PIERRE
Acaba de salir, 3 de febrero del 2011, el libro La Conversión de Blas Pascal, de Carlos Pierre, textos que le valieran una beca en España, con otros estudios realizados sobre el famoso filósofo y matemático francés.
Las traducciones de algunos Pensamientos de Pascal corresponden a Alicia Alvarez y la diagramación y corrección a Elsa Bragato.
